غزل شمارهٔ ۵۲۵

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
اگر برشمارم غم بیشمارم ندارند باور یکی از هزارم نیاید در انگشت این غم شمردن مگر اشک می ریزم و می شمارم گر انگشت نتواند این غم به سر برد به سر می برد دیده اشکبارم اگرچه فشاندم بسی اشک خونین مبر ظن که من اشک دیگر نبارم گرفتم ز خلق زمانه کناری فشاندم بسی اشک خون در کنارم چو روی نگارم ز چشمم برون شد ز شوقش به خون روی خود می نگارم چه کاری بر آید ز دست من اکنون که شد کارم از دست و از دست کارم مرا هست در دل بسی سر پنهان ندانم که هرگز شود آشکارم چو صاحب دلی اهل این سر ندیدم همه سر به مهرش به دل می سپارم چه گویی که عطار عیسی دمم من چو زهره ندارم که یکدم برآرم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.