غزل شمارهٔ ۱۹۹

ف فروغی بسطامی
0 Altın Yaprak
هر دلی کز عشق ماهی اندرو راهی نباشد کشوری ویرانه دانش کاندرو شاهی نباشد بوستان دلبری را چون قدت سروی نروید آسمان نیکویی را چون رخت ماهی نباشد ای که می گویی به آهی نرم کن سنگین دلش را غافلی کز ضعف در من قوت آهی نباشد زهر قهرت گرچه شیرین است اندر کام عاشق لیک قهر آن به که گاهی باشد و گاهی نباشد زاهدان آگاه از علمند و از عشقند غافل زان همی گویم که زاهد مرد آگاهی نباشد ای دل از زلف دل آویزش مکن قصد زنخدان شب بسی تار است بنگر در رهت چاهی نباشد هر کجا شامی بود او را سحرگاهی است در پی شام هجران است و بس کاو را سحرگاهی نباشد هر سر ماهی ز عشق روی تو دیوانه گردم عشق ماه است این و چون او را سر ماهی نباشد ای که پرسی سر گذشتم پایم اندر گل فروشد زان که در راه غمم جز اشک همراهی نباشد لیک شادم در جهان و جاهم از چرخ است برتر زان که غیر از چاکری خسروم جاهی نباشد ناصرالدین شاه غازی آن که اندر ملک عالم جز وجود پاک او دیگر شهنشاهی نباشد بندگی اوست فخر پادشاهان زمانه بنده را از بندگی خواجه اکراهی نباشد مهر با رای منیرش ذره ای کمتر نماید کوه را نسبت بخرمنش عرضه کاهی نباشد فخریا برگو دعای دولت شاه جهان را تا جهان باشدبه ملک شاه بدخواهی نباشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.