غزل شمارهٔ ۲۰۱

ف فروغی بسطامی
0 Altın Yaprak
نفس نامسلمانم از گنه پشیمان شد راهبی به راه آمد کافری مسلمان شد دانه های خال او دام راه آدم گشت حلقه های موی او مار حلق شیطان شد از سیاهی بختم زلف یار در هم گشت وز تباهی حالم چشم دوست حیران شد تا به پای او دادم نقد جان به آسانی مطلبم به دست آمد سخت کار آسان شد مطربی به مستی کرد ذکر چشم و زلف او حال ما دگرگون گشت جمع ما پریشان شد خسروی به شیرینی تلخ کرد کامم را کز لب شکرخندش نرخ شکر ارزان شد تا به خون خود خفتم زخمم از تو مرهم یافت تا به درد دل مردم دردم از تو درمان شد تا ز مشرق خوبی طلعت تو طالع گشت مشتری به خاک افتاد آفتاب پنهان شد در غلامی ات ما را فر سلطنت دادند خادم تو خسرو گشت بنده تو سلطان شد تا به شانه افشاندی زلف عنبرافشان را خاک عنبرآگین گشت باد عنبر افشان شد ساقی از می باقی جرعه ای به خاک افشاند در قلمرو ظلمت نامش آب حیوان شد زاری من آوردش بر سر دل آزاری تا نیازم افزون گشت ناز او فراوان شد چندی از رخ و زلفش سنبل و سمن چیدم خط سبز او سر زد روزگار ریحان شد عشق تا پدید آمد دانش فروغی رفت در کمال دانایی محو طفل نادان شد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.