غزل شمارهٔ ۳۹۷

ف فروغی بسطامی
0 Altın Yaprak
به که باشم بی قرار از زلف یار خویشتن من که دادم بی قراری را قرار خویشتن کردم اظهار محبت پیش آن زیبانگار پرده را برداشتم از روی کار خویشتن دل ز کار افتاد و روزم تیره شد در عاشقی فکر کار دل کنم یا روزگار خویشتن بس که کارم سخت شد از سخت گیریهای عشق مرگ را آسان گرفتم در کنار خویشتن دلبرا گر عاشقی از عاشقت پنهان مکن راز خود مخفی مدار از رازدار خویشتن من گرفتم جز تو دلداری نمودم اختیار چون نمایم با دل بی اختیار خویشتن گر امید از طره عنبرفشانت برکنم چون کنم با خاطر امیدوار خویشتن ارزدی هر دو عالم را توان بردن به خاک گر تو را عاشق کند شمع مزار خویشتن زان فکندستی به محشر وعده دیدار خویش تا جهانی را کشی در انتظار خویشتن تا فروغی با خط مشکین او شد آشنا مشک می بارد ز کلک مشکبار خویشتن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.