غزل شمارهٔ ۴۸۹

ف فروغی بسطامی
0 Altın Yaprak
چنین نگار ندیدم به هیچ ایوانی چنین بهار نیاید به هیچ بستانی شکست و بست دل و دست شه سواران را چنین سوار نیاید به هیچ میدانی هنوز بر سر من زین شراب مستی هاست چنین قدح نکشیدم به هیچ دورانی متاع مهر و وفا را نمی خرند به هیچ چنین متاع ندیدم به هیچ دکانی دل شکسته ما را نمی توان بستن مگر به تار سر زلف عنبرافشانی چگونه جمع کنم این دل پریشان را گرم مدد نکند طره پریشانی کنون به چاره رنجور خویش کوشش کن نه آن زمان که بکوشی و چاره نتوانی به ابروان ز تکبر هزار چین زده ای مگر که حاجب قصر جلال خاقانی ستوده ناصردین شه نصیر دولت و دین که چشم چرخ شبیهش ندیده سلطانی قدر ورای هوایش نخوانده طوماری قضا خلاف رضایش نداده فرمانی فروغی از نظر پادشاه روی زمین بر آسمان سخن آفتاب تابانی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.