Melusine
G
Georg Trakl
0
Altın Yaprak
At my windows the night weeps -
The night is mute, the wind probably weeps,
The wind, like a lost child -
What is it that makes him weep so?
O poor Melusine!
Like fire her hair blows in the storm,
Like fire passing clouds, and laments -
There for you, you poor maiden,
My heart speaks a still night prayer!
O poor Melusine!
Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş