شمارهٔ ۱۸ - در مدح شاه ابوالمظفر سرخاب

ق قطران تبریزی
0 Altın Yaprak
لاله داری شکفته بر مهتاب مشگ داری گرفته بر مه تاب مشگ چون موی تو ندارد بوی ماه چون روی تو ندارد تاب پیل با عشق تو ندارد پای شیر با هجر تو ندارد تاب گر بهجر اندرون درنگ آری جانم از تن برون شود بشتاب صنمان را رخ تو محراب است چون شمن را صنم بود محراب زی لبت زلف رفته چون طوطی کرده منقار جفت پر غراب رخ تو پر ز خوی ز کشی و شرم دل من پر ز خون ز درد و عذاب این چو در کهربا نشانده عقیق آن چو بر سرخ گل فشانده گلاب چشم تو جای خواب و معدن سحر چشم من جای خون و معدن آب پر ز مشکم بود بروز کنار گر بشب بینم آن دو زلف بخواب گرچه زرد است ز آرزوت رخم چون رخ دعد ز آرزوی رباب سرخ گرد اندش بدیدن روی بوالمظفر شه جهان سرخاب زین میران دهر امیر خطیر که کنندش ملک ملوک خطاب دشمنان را کند به تیغ سؤال سایلان را دهد ببدره جواب خلق خوشنود از او درم بگله عالم آباد از او خزانه خراب هر که یکروز جست کینه او نکند زندگی بعمر حساب گوش داده بود بطمع سرود داغ خورده بود بطمع کباب رود و دریاست بر سحاب عیال دست او را شده عیال سحاب طاقت دست او ندارد اگر سیم گردد که و فلک ضراب شود از خشم او شراب شرنگ شود از یاد او شرنگ شراب تیره با رأی پاک او خورشید خشگ با دست راد او دریاب هم سخندان و هم سخن یاب است خدمتشرا بجان دل دریاب گر شیاطین شوند خصمانش تیر او بس بود بجای شهاب اصل زر از تراب خیزد و باز زر از او خوارتر بسی ز تراب تازه گردد ز بانگ سایل جانش همچو عاشق ز بانگ چنگ و رباب صلح و جنگ و رضا و خشمش هست شادی و انده و ثواب و عقاب او شده مالک رقاب ملوک داده فرمانش را ملوک رقاب میر نامان بسند چون تو ولی تو چو بحری و دیگران چو سراب چون تو والا کجا بوند بنام پیر برنا کجا شود بخضاب هرکه را مهر تو بسنجد دل خار سنجد شود بر او سنجاب بخشش اخترانت زیر نگین کوشش آسمانت زیر رکاب شیر چون تیر تو ندارد یشک پیل چون تیغ تو ندارد ناب تیغ تن سوز تو چو آتش تیز خوی جان تو ز تو چو عنبر ناب چه بچشم تو خیل شیر ژیان چه بچشم هژبر خیل کلاب بر سر تو نهاده دولت تاج بر دل تو کشاده دانش باب دوست داری مدیح کویانرا همچو فرزند روزبه را باب زایران را درم دهی بجریب شاعران را گهر دهی بجراب نکند چون اجل سنانت خطا تیر تو چون قضا شود بصواب از تو آمد پدید مردی وجود چون بعنوان بود پدید کتاب بخردان را ثنا و مدحت تو خوشتر از عیش روزگار شباب شد حقیر از تو زر همچو زریر خوار گشت از تو سیم چون سیماب گر بنامت سداب کارندی آب مردی فزون شدی ز سداب تا ز عناب زینت مه مهر تا ز شمشاد رونق مه آب سر تو سبز باد چون شمشاد رخ تو سرخ باد چون عناب

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.