شمارهٔ ۲۶۳

ق قدسی مشهدی
0 Altın Yaprak
گر دل به المهای تو منسوب نباشد در سینه اگر جا دهمش خوب نباشد شیرین نشود کام حریفی که درین بزم پیمانه کش صبر چو ایوب نباشد در سینه غم عشق تو پنهان نتوان داشت چون عکس که در آینه محجوب نباشد شاید مژه ای تر کنم از شوق تو خواهم اشکی که کم از گریه یعقوب نباشد در سینه ارباب خرد راه نیابد هر دل که ز سودای تو مجذوب نباشد بر لوح ضمیر تو چنان حال دل من شد نقش که گنجایش مکتوب نباشد هر گل سبب تازگی گلشن ما نیست در سینه به جز داغ تو مطلوب نباشد هرچند که بلبل به قفس گشته تسلی آمیختن گل به صبا خوب نباشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.