Last Dream

G Giovanni Pascoli Giovanni Pascoli
0 Altın Yaprak
Out of a motionless infernal shudder and clang of steel on steel as wagons moved toward the eternal, a sudden silence: I was healed. The stormcloud of my sickness fled on a breath. A flickering of eyes, and I saw my mother by my bed and gazed at her without surprise. Free! Helpless, yes, to move the hands clasped on my chest—but I had no desire to move. The rustling sounds (like cypress trees, like streams that flow across vast prairies seeking seas that don’t exist) were thin, insistent: I followed after those vain sighs, ever the same, ever more distant.

Bu metin şairin özgün dilinde (İtalyanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.