La famijja poverella

G Giuseppe Gioachino Belli Giuseppe Gioachino Belli
0 Altın Yaprak
Quiete, crature mie, stateve quiete: Sì, ffijji, zitti, chè mmommó vviè ttata. Oh Vvergine der Pianto addolorata, Provedeteme voi che lo potete. No, vvisscere mie care, nun piaggnete: Nun me fate morì ccusì accorata. Lui quarche ccosa l’averà abbuscata, E ppijjeremo er pane, e mmaggnerete. Si ccapìssivo er bene che vve vojjo!... Che ddichi, Pèppe? nun vòi stà a lo scuro? Fijjo, com’ho da fà ssi nun c’è ojjo? E ttu, Llalla, che hai? Povera Lalla, Hai freddo? Ebbè, nnun méttete llì ar muro: Viè in braccio a mmamma tua che tt’ariscalla.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.