Rimas Liii

G Gustavo Adolfo Bécquer Gustavo Adolfo Bécquer
0 Altın Yaprak
Volveran las obscuras golondrinas En tu balcon sus nidos a colgar, Y, otra vez, con el ala a sus cristales Jugando llamaran. Pero aquellas que el vuelo refrenaban Tu hermosura y mi dicha a contemplar, Aquellas que aprendieron nuestros nombres... Esas... ino volveran! Volveran las tupidas madreselvas De tu jardi-n las tapias a escalar, Y otra vez a la tarde, aun mas hermosas, Sus flores se abriran; Pero aquellas, cuajadas de rocio, Cuyas gotas mirabamos temblar Y caer, como lagrimas del dia... Esas... ino volveran! Volveran del amor en tus oidos Las palabras ardientes a sonar; Tu corazon de su profundo sueno Tal vez despertara; Pero mudo y absorto y de rodillas, Como se adora a Dios ante su altar, Como yo te he querido... desenganate, Asi no te querran!

Bu metin şairin özgün dilinde (İspanyolca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.