شمارهٔ ۳۳

ح حاجب شیرازی
0 Altın Yaprak
ناصح چو گذشت از سرم آب ترسانیم از چه رو ز غرقاب چون آب ز سر گذشت غم نیست گرداب بود و یا که گرد آب امروز متاع کم بهایی است چون حرف اضافه حب و احباب ای آیت حب و رایت صدق معنی جواد و عین وهاب طبطاب ذقن به سولجان زلف جنگی همه سولجان و طبطاب پیچیده به پای دل به پیری عشقت چو به نخل خشک لبلاب در آتش دل در آب دیده خلقی چو سمندرند و سرخاب از زلف سیاه تاب دارت دلها همه با تب اند و بی تاب افسوس که هیچکس ندانست قدر تو یگانه در نایاب تو هیکل قدس و کعبه کویت رو قبله و ابروانت محراب محبوب جهان تویی به تحقیق حب تو بود ملاذ احباب کوچک به بزرگ نازد از چه رستم نخورد فسوس سهراب نوشد به عدم روانت معدیت حاجب ز زبان خامه جلاب

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.