شمارهٔ ۴۶

ح حاجب شیرازی
0 Altın Yaprak
آنجا که هست بود تو باد بهار چیست وآنجا که هست موی تو مشک تتار چیست زلف و رخ تو معنی لیل و نهار ماست با بودن تو گردش لیل و نهار چیست باز آ و پا به دیده خونبار ما گذار تا گویمت که سرو چه و جویبار چیست ما اختیار در کف جانان نهاده ایم مختار چونکه یار بود اختیار چیست شد بی حجاب شاهد ما روبرو بما باز این بلای هجر و غم انتظار چیست خواهی اگر ز حال دل ما شوی خبر از لاله پرس کاین جگر داغدار چیست ما روزگار را به غم یار طی کنیم تا در دل این غم است غم روزگار چیست ما در وصال بی خبریم از غم فراق تا باده در سبوست بلای خمار چیست حاجب چو وصل یار میسر بود ترا این آه و ناله و فزع انکسار چیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.