شمارهٔ ۳۳

ح حزین لاهیجی
0 Altın Yaprak
ز لوح سینه ستردیم علم فتوا را به آب میکده شستیم لوث تقوا را به بوی سنبل خلد آستین فشان بینم مقیدان سر زلف عنبرآسا را میان ما و تو مشکل حکایتی ست که نیست مرا دل و تو ندانسته ای مدارا را به یاد لاله رخسار آتشین رویی ز خون دیده دهم آب کوه و صحرا را خراب نرگس مست سهی قدان گردم که داده اند به تاراج غمزه دلها را به نسبت تو مگر خاطرم بیاساید که سر به کشور دل داده شور و غوغا را به ارمغان برسان ای صبا شمیم گلی که سر عشق بود فاش پیر دانا را دلم ز جلوه ی این خلق بی اصول گرفت خدا کند که ببینیم رقص مینا را ز خاک صومعه ها بوی شید می آید کشم به دیده غبار در کلیسا را ز بس رمیده دل از اهل خانقاه حزین به دیده می سپرم راه دیر ترسا را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.