شمارهٔ ۱۶۳

ه هلالی جغتایی
0 Altın Yaprak
مه من با رقیبان جفااندیش می آید ز غوغایی که می ترسیدم اینک پیش می آید چه چشمست این که هرگه جانب من تیز می بینی ز مژگان تو بر ریش دلم صد نیش می آید به آن لب های شیرین وه چه شورانگیز می خندی که از ذوقش نمک بر سینه های ریش می آید جمالت را به میزان نظر هرچند می سنجم به چشم من رخت از جمله خوبان بیش می آید مرا این زخم ها بر سینه از دست خودست آری کسی را هرچه پیش آید ز دست خویش می آید فلک تاج سعادت می دهد ارباب حشمت را همین سنگ ملامت بر سر درویش می آید هلالی روز وصل آمد مکن اندیشه دوری که این اندیشه ها از عقل دوراندیش می آید

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.