شمارهٔ ۱۰۱

ه همام تبریزی
0 Altın Yaprak
دل به کنج عافیت چون پای در دامان کشید حلقه زلف تواش در حلقه رندان کشید بی نوایی ره به سوی گنج سلطان باز یافت تشنه ای جان را به سوی چشمه حیوان کشید گرچه زحمت یافت دل باری مراهم راحتی ست کاخر آن رنج از برای آن لب و دندان کشید تا خرامان دیده ام بالای چون سرو تو را کافرم گر دیگرم خاطر به سروستان کشید چون نظر کردم به ابرویت مرا چشم تو گفت با چنین بازو کمان نیکوان نتوان کشید از برای چشم نرگس هر سحر باد صبا خاک پایش را به سر برداشت در بستان کشید باد چون بگذشت بر زلف پر از چین تو گفت مشک می باید از این کشور به ترکستان کشید در جهان دانی که داند اندکی حال همام وان که جانم ز اشتیاق خدمت جانان کشید عاجزی سرگشته ای داند که در راه حجاز تشنگی ها از هوای گرم تابستان کشید

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.