شمارهٔ ۲۸

ه همام تبریزی
0 Altın Yaprak
مشتاب ساربان که مرا پای در گل است در گردنم ز حلقه زلفش سلاسل است تعجیل می کنی تو و پایم نمی رود بیرون شدن ز منزل اصحاب مشکل است شیرینی وصال چو بی تلخی فراق کس را نصیب نیست ز دوران چه حاصل است چون عاقبت ز صحبت یاران بریدنی ست پیوند با کسی نکند هر که عاقل است روز وداع غرقة خونند عاشقان وان کاو نظاره می کند از دور غافل است ما را خیال دوست به فریاد می رسد ور نه فراق صحبت او زهر قاتل است هر جا که می نشینم و چندان که می روم در گردنم دو دست خیالش حمایل است از دیدة همام خیالش نمی رود آنجا فراق نیست که پیوند با دل است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.