شمارهٔ ۳۱

ه همام تبریزی
0 Altın Yaprak
به شب ماهی میان کاروان است که روی او دلیل ساربان است چه جای ساربان کاندر پی او ز دل ها کاروان بر کاروان است عجب آید مرا زان رهزن دل که در شب رهنمای رهروان است چنین صورت ز آب و گل نیاید مگر جانی به شکل تن روان است چنین ماهی چو بر روی زمین هست زمین را صد شرف بر آسمان است به زیر سایه کی بوده ست خورشید رخش خورشید و زلفش سایبان است به هر منزل که می راند به تعجیل دو اسبه جان ما در پی دوان است به هر منزل که کرد آنجا گذاری نشان روی های عاشقان است به از کحل جواهر دیده ها را غبار موکب جان و جهان است دل نامهربان ساربان را فراغت از همام مهربان است بگو آهسته ران محمل کشان را که همراهت فقیری ناتوان است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.