بخش ۲۱۳ - طیاره

ا اقبال لاهوری
0 Altın Yaprak
سر شاخ گل طایری یک سحر همی گفت با طایران دگر ندادند بال آدمی زاده را زمین گیر کردند این ساده را بدو گفتم ای مرغک باد سنج اگر حرف حق با تو گویم مرنج ز طیاره ما بال و پر ساختیم سوی آسمان رهگذر ساختیم چه طیاره آن مرغ گردون سپر پر او ز بال ملک تیز تر به پرواز شاهین به نیرو عقاب به چشمش ز لاهور تا فاریاب بگردون خروشنده و تند جوش میان نشیمن چو ماهی خموش خرد ز آب و گل جبرییل آفرید زمین را بگردون دلیل آفرید چو آن مرغ زیرک کلامم شیند مرا یک نظر آشنایانه دید پرش را به منقار خارید و گفت که من آنچه گویی ندارم شگفت مگر ای نگاه تو بر چون و چند اسیر طلسم تو پست و بلند تو کار زمین را نکو ساختی که با آسمان نیز پرداختی سعدی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.