شمارهٔ ۱۹۹

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
ای یار دلم را غم تو یار قدیمست مهر تو مرا مونس و درد تو ندیمست از درد فراق رخت ای نور دو دیده از دیده مرا بر رخ زر اشک چو سیمست ای باد صبا نکهت زلفش به من آور کاین خسته دل غم زده قانع به نسیمست گر هست چو سروش سوی ما میل بگویش ما را ز بد دشمن بدخواه چه بیمست گر ملک عجم بی تو سراسر همه بخشند حقا که به نزد من دلداده ضمینست از من گنهی گر به وجود آمده باشد شکرست خدا را که دل دوست رحیمست بالای تو چون سرو روانست به بستان چشمان تو چون نرگس و زلف تو چو جیمست در چشم دلم روی تو چون بدر تمامست گویی که سواد دهنت حلقه میمست بیچاره دلم سیرکنان گرد جهان گشت بر خاک در دوست کنون گشته مقیمست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.