شمارهٔ ۲

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
ای دل و دیده دل دیده من پرخونست سوزش جان من از شرح و بیان افزونست چشم نم دیده ام از دور فلک پر خون بود این زمان از غم هجران تو چون جیحونست دوستانم به تفقد همه دستان گویند کای ستمدیده درین واقعه حالت چونست چه بگویم که درین واقعه بر من چه رسید هرچه گویم همه دانید کزآن افزونست چون ز خار فلک سفله ننالم به ستم که گل روی تو در خاک لحد مدفونست در فراق رخ خوب تو چنان می گریم که رخ جان من از خون جگر گلگونست لیلی جان من آخر به کجا رفت بگو که جهانی ز فراق رخ او مجنونست عمر شیرین چو به تلخی به سر آید ای دل می کش این درد که بر تو نه بلا اکنونست از جهان غیر جفا نیست نصیبم چه کنم که مرا پشت دل از غصه ز غم چون نونست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.