شمارهٔ ۲۱۲

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
سر من در غم سودای تو بی سامانست درد من در غم هجران تو بی درمانست دل اگر بردی و بازم ندهی نیست عجب کار دل سهل بود لیک سخن در جانست گر به وصلم بنوازی چه شود ای دلبر سایه لطف عمیم تو به بسیارانست تو به خواب خوش و فارغ ز دل سوختگان که همه شب به سر کوی تو صد افغانست بار بسیار از ایام مرا هست به دل لیک بار غم هجر تو مرا بار آنست گرچه در پیش دلم عشق تو بس جان سوزست مشکل آنست که پیشت غم ما آسانست خبرت نیست نگارا تو که از شدت هجر خون دل در غمت از دیده ما بارانست ز جفای تو شدم گرد جهان سرگردان تو وفا کن که وفا عادت دلدارانست چه غمت گر چو من و صد نبود در عالم زآنکه با هجر رخت ساخته غمخوارانست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.