شمارهٔ ۲۳۰ - استقبال از سعدی

ج جهان ملک خاتون
0 Altın Yaprak
فراغتیست مرا از جهان و هرچه در اوست چه باک دارم از اندیشه های دشمن و دوست مرا اگر چو سخن خلق در دهان گیرند غریب نیست صدف دایما پر از لولوست کسی که از بد و نیک زمانه دست بشست معینست که فارغ ز مادح و بدگوست چو پاک دامنی آفتاب مشهورست چه باک اگر شب تاریک در مقابل اوست به رسم تضمین این بیت دلکش آوردم ز شعر شیخ که جانم به طبع دارد دوست ز دست دشمنم ای دوستان شکایت نیست شکایتم همه از دوستان دشمن خوست نسیم گلشن طبعم حسود تر دامن شنیده است که چون باد خلد عنبربوست بسان غنچه که بر وی وزد صبا هر دم از آن معاینه بر خویشتن بدرد پوست جهان خوشست چو سرو از چمن مرو بیرون که جای مردم روشن روان کنون لب جوست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.