شمارهٔ ۱۹۸
ج جلال عضد
0
Altın Yaprak
از دوری کنار تو هستم میان غم
گم گشته بی چراغ رخت در جهان غم
شاد است با غمت دل من آن چنان که او
سوگند راست می نخورد جز به جان غم
تا از سرای وصل تو چون حلقه بر درم
کی بر توان گرفت سر از آستان غم
دارم من آرزوی کناری از آن میان
جان در کنار غصه و دل در میان غم
ای یار شادکام که فارغ نشسته ای
از گفت و گوی غصه و سود و زیان غم
بر صف عاشقان بگذر تا که بشنوی
از عاشقان سوخته دل داستان غم
خرم دل جلال که بعد از هزار سال
در وی ز درد دوست بیابی نشان غم
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş