شمارهٔ ۴۰

ج جلال عضد
0 Altın Yaprak
در این ایام کس غمخوار ما نیست به جز غم کاو ز ما یک دم جدا نیست سری دارم فدای وصل لیکن مرا با دستبرد هجر پا نیست دلا در آتش دوری همی ساز که جانان را سر پیوند ما نیست میان عاشقان بیگانه دانش هر آن عاشق که با درد آشنا نیست خوش است از درد و غم آزاد بودن ولی در مذهب عاشق روا نیست مشو مغرور حسن ای صاحب حسن که روز حسن را چندان بقا نیست تو عمری نیست در عهدت وفایی که عهد عمر را چندان وفا نیست به ترکستان رویت خال هندو عجب دارم اگر اصلش خطا نیست به نقد ای جان بیا تا باده نوشیم که عمر رفته را دیگر قضا نیست به بوسی زان دهان عمری نوم بخش که بنیاد بقا جز بر فنا نیست جلال از عشقت ار روزی نماند نیاری بر زبان کاو هست یا نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.