شمارهٔ ۲۲ - در مدح صدر اجل شهاب الدین خالص

ج جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی
0 Altın Yaprak
تویی که چرخ به صدر تو التجا کرده ست شعاع عقل برای تو اقتدا کرده ست امیر عالم عادل شهاب دین خالص که خاک درگه تو چرخ توتیا کرده ست به حرص خدمت تو آسمان کمر بسته ست زبهر جود تو خورشید کیمیا کرده ست نفاذ امر تو سوگند با قدر خورده ست مضای حکم تو پیوند با قضا کرده ست نه تیغ نصرت تو لحظه ای برآسوده ست نه تیر فکرت تو ذره ای خطا کرده ست زشرم رای تو خورشید در عرق غرقست زرشک خلق تو گل پیرهن قبا کرده ست هر آنچه فاقد گشته زجود حاتم طی بروزگار تو آنرا قضا قضا کرده ست به تیغ صبح میان فلک دو نیمه گذار اگر خلاف تو گفته ست چرخ یا کرده ست سپهر اگرچه تو مشگی و مشک غماز است ترا خزانه اسرار پادشا کرده ست زوال راه نیابد بساحت تو که چرخ حریم جاه تو را باره از بقا کرده ست غلام آن دل دریا وشم که در یکدم هزارحاجت ناخواسته روا کرده ست سرای دولت کردست وقف بر تو فلک برآن چهار وسه وپنج وشش گوا کرده ست تبارک الله از آن خلق خوش که پنداری که نسختی است کز اخلاق انبیا کرده ست به حسن رای سر سرکشان بپای آورد بزخم تیغ رخ دشمنان قفا کرده ست زهی مخالف سوزی که زخم خنجر تو دل عدوی ترا لقمه بلا کرده ست عدوی جاه تو پنداشت دست برد بدان که مهره دزدد یا خانه ی دغا کرده ست گمان نبرد که هر شعبده که کرد همی همه زیادتی حشمت ترا کرده ست خدای عزوجل را به لطف تعبیه هاست که کس نداند این چون وآن چرا کرده ست بسا سراب که در کسوت شراب نمود بسا عناست که بر صورت غنا کرده ست تو باش تا بزند آفتاب صبح تو تیغ که صبح دولتت این ساعت ابتدا کرده ست زمانه داد ترا صد هزار وعده خوب هنوز از آن همه وعده یکی وفا کرده ست دریغ باشد مثل تو عشر خوار کسان زفرع آنکه کسی وقف ده گدا کرده ست مرا امید بدانست تا ز پس گویند که اینت معظم جایی که اوبنا کرده ست بلند بختا دریا دلا فلک قدرا که ایزدت شرف دین مصطفی صکرده ست سپاس و منت حق را که کارهای ترا همه موافق کام و هوای ما کرده ست عنان مصلحت خود بحکم ایزد ده که هرچه آن نه بقدیر اوست ناکرده ست رهی بحضرتت ار کمتر آورد زحمت مگو که خدمت درگاه مارها کرده ست که ازجناب رفیع تو تاجدا مانده ست وظیفه های مدیح تو با دعا کرده ست همیشه تاکه بگوید کسی به نظم و به نثر که سوی دلبر خود عاشقی هوا کرده ست تو شادمان زی در دولت ابد که فلک عدوی جاه ترا طعمه فنا کرده ست همیشه گردش افلاک و جنبش اجرام چنانکه رای رفیع تو اقتضا کرده ست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.