شمارهٔ ۱۲۶

ج جامی
0 Altın Yaprak
به عشق آن پیر عالمگیر گشته ست که در عشق جوانان پیر گشته ست ز طفلان کم بود پیری که مویش نه از شکرلبان چون شیر گشته ست نه مهرت در دلم ازنو نوشتند ازل تاریخ این تحریر گشته ست چو ممکن نیست تصویر جمالت شریعت مانع تصویر گشته ست نه وقت صبح برگل شبنم است آن ز تو غرق خوی تشویر گشته ست ز کشمیری بتان دین برانداز دلم بتخانه کشمیر گشته ست به تعجیلم همی کشتی چه کردم که طبعت مایل تأخیر گشته ست ز بس کز زلف تو پیچید بر هم رگ جان بر تنم زنجیر گشته ست مکن تدبیر جامی کز دو زلفت اسیر ربقه تقدیر گشته ست

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.