شمارهٔ ۱۶۱

ج جامی
0 Altın Yaprak
دل باز سراسیمه سیمین ذقنی شد مفتون شکرریزی شیرین سخنی شد هرچند که صد زخم ز خنجر به تنم زد هر یک پی بوسیدن دستش دهنی شد بس شه که چو خسرو لب شیرین تو چون دید در کوه زد از عشق سر و کوهکنی شد از بس که ز عشقم شده مشهور به هر کوی هرجا که نشستم ز بتان انجمنی شد برکشته عشق تو ز دل بسته جگر خون بنگر که شهید تو چه خونین کفنی شد تا از تو قبا مانع من گشت به تنگم خوش آنکه همین مانع او پیرهنی شد جامی که ز عقل و ادب افتاده به عشق است در محنت این کار عجب ممتحنی شد

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.