شمارهٔ ۱۷۶

ج جامی
0 Altın Yaprak
به آن بالا و رخ بر هر زمین کان نازنین پوید سزد کز سایه او سرو خیزد یاسمین روید کنم از پرده های دیده و دل فرش راه او دریغ آید مرا کان پای نازک بر زمین پوید لبش باده ست اگر تلخی کند از وی چه آزارم زهی نادان کسی کز باده طعم انگبین جوید تنم ز اندوه شد چون موی چنگ مویه گر گوتا گشاید موی و بر حال من اندوهگین موید نه هر سجده که جز در قبله رویش برد عابد چو بیند ابرویش را از خوی خجلت جبین شوید مشام جان شد اندر چین زلف او بدانسان خوش که درد سرکشد گر نافه آهوی چین بوید مغنی چون کند بر نظم جامی ساز چنگ خود ز بزم روشنان ناهید بر وی آفرین گوید

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.