شمارهٔ ۲۲۵

ج جامی
0 Altın Yaprak
سرکویت ز شور بیخودان میخانه را ماند خروش بی قراران نعره مستانه را ماند تو شمع مجلس انسی که چون روح القدس مرغی ز هر سو گرد تو گردان شده پروانه را ماند نه ز آزار رقیبت آشنا ایمن نه بیگانه عجب خاصیتی دارد سگ دیوانه را ماند قدت نخلیست زو آویخته همچون رطب دلها به هر یک از تو پیکانی نشسته دانه را ماند کهن افسانه ای گویند خلق از لیلی و مجنون کنون حال من و تو راست آن افسانه را ماند خوشا با هندوی زلفت فکندن پنجه در پنجه درین سودا دلم صد شاخ گشته شانه را ماند زبس کز مهر هر کس در غمت برداشت دل جامی میان آشنایان چون فتد بیگانه را ماند

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.