شمارهٔ ۲۶۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای دریغ کاخ امانی به غم و شادی بند بنده نفس خودی دعوی آزادی چند پیش دانا چه بود ملک همه دنیا هیچ لاف دانش چه زنی ای که به هیچی خرسند رشته سعی قوی کن که رسیدن نتوان به سر کنگر مقصود چو بگسست کمند عالمی را ز تو پند است که در بند خودی تا به کی بهر خلاص دگران گویی پند لب به هر طعمه میالای که دندان شکند بر سر خوان فرومایه ز پالوده قند سنگ آزار مزن بر دل ارباب صفا کامد آسان شکن این شیشه و مشکل پیوند تا پسندیده فتد طور تو جامی همه را هر چه خود را نپسندی دگری را مپسند

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.