شمارهٔ ۴۲۹

ج جامی
0 Altın Yaprak
چو حلقه دور افق بر من است تنگ شده که حلقه سر زلف توام ز چنگ شده مجو عمارت دین از دلم که این خانه خراب کرده آن چشم شوخ شنگ شده چرا کشم پی مرهم خدنگت از دل ریش که مرهم دل ریش من این خدنگ شده دمیده گرد عذار تو خط بدان ماند که شاه روم اسیر سپاه زنگ شده ز لوح ساده نزد حرف آفتم از ره دل هلاک جان من آن خط مشک رنگ شده زلال چشمه لطفی عجب همی مانم که تن چگونه ات از سیم و دل ز سنگ شده قدم ز سختی راه طلب مکش جامی که پای سعی درین سنگلاخ لنگ شده

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.