شمارهٔ ۴۴۴

ج جامی
0 Altın Yaprak
گرچه طفلی و هنوزت شکر آلوده شیر دل صد پیر و جوان هست به عشق تو اسیر هدف تیر خودم ساز که باری به طفیل به من افتد نظرت چون نگری از پی تیر رهزن اهل طریقت شدی ای تازه جوان وای ما گرنه مددگار بود همت پیر گر کنم بر سر کوی تو ز خارا بستر زیر پهلوی من آن نرم تر آید ز حریر جذبه عشق توام طور خرد بر هم زد گر کنم بی خودیی بر من دیوانه مگیر چند گریم ز غمت آه کزین رشحه درد نتوان نقش جفا شستنت از لوح ضمیر جامی آمد به سر کوی تو جان بر کف دست گرچه این تحفه بود پیش سگان تو حقیر

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.