شمارهٔ ۴۵۵

ج جامی
0 Altın Yaprak
عمری ست نور چشم جهان بین ماست یار بی نور مانده چشم جهان بین کجاست یار بر خاک ره چو سایه فتادیم و هم چنان خورشید اوج کنگره کبریاست یار دردی جداست همدم هر تار موی من تا با رقیب همدم و از من جداست یار یک جا نکرد با من بی خان و مان مقام با من درین مقام ندانم چراست یار چون تیره شد ز ظلمت هجران شبم چه سود کز چهره صبح دولت اصل صفاست یار گفتم به وعده راست نیی رنجه شد ز من یاری نباشد اینکه برنجد ز راست یار جامی تو وصل خواستی از یار و او فراق گر عاشقی مخواه به جز آنکه خواست یار

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.