شمارهٔ ۵۲۸

ج جامی
0 Altın Yaprak
رهروی خوش سخنی گفت ز پیران طریق کاولین شرط درین راه رفیق است رفیق طالب صحبت رندان شو و توفیق ادب از خدا خواه که الله ولی التوفیق چون به نظاره ساحل گذری خنده زنان دامن عاطفت خود مکش از دست غریق چیست آن رشته که آویخت خور از خیط شعاع یعنی ای ذره برون آی ازین چاه عمیق به جز این نکته نشد حاصلم از دقت فکر که بدان سر میان ره نبرد فکر دقیق لعل سیراب تو رخشنده سهیلی ست که داد گوهر اشک مرا پرتو آن رنگ عقیق هر معاشر به رفیقی دم یکرنگی زد جامی و جام شفق گون که رفیقی ست شفیق

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.