شمارهٔ ۵۲۹

ج جامی
0 Altın Yaprak
چون تو در شهر مهی از من دلداده چه لایق که نباشم به سر کوی تو آشفته و عاشق آن که با روی نکو داد تو را پایه عذرا چه عجب گر دهد از عشق مرا منصب وامق گو طبیبم ز غم عشق تو پرهیز مفرما که مزاج من بیمار به عشق است موافق دل و جان بسته زلفت به رخت مهر چه ورزم عشق را شرط نخستین چه بود ترک علایق جیب جان هر سحری می درم از مهر جمالت نیست جز صبح درین قصه مرا شاهد صادق گشتم از عشق تو بیمار گذر کن به سر من کین مرض را نتوان یافت طبیبی چو تو حاذق جامی از صدق وفا دل به نگاری ده و بگسل ز حریفان ریایی و رفیقان منافق

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.