شمارهٔ ۵۴۳

ج جامی
0 Altın Yaprak
جان می دهم به باد و غمت می برم به خاک طوبی لمن یموت و فی قلبه هواک پاکی تو و ز پرده عزت تو را ندید جز دیده های پاک خوشا دیده های پاک هر شب به جست و جوی خیالت روان کنم آب دو دیده تا سمک و ناله تا سماک زاهد کجا و سوز دل من که او ز زرق پشمینه چاک کرد و من از شوق سینه چاک زد شیخ نارسیده به عشق تو طعنه ام دیوانه را ز سرزنش کودکان چه باک خاطر مدار رنجه به فکر عیادتم بادا سعادت تو اگر من شوم هلاک جامی که داد جان به غمت بهر اهل درد بگذاشت یادگار غزل های دردناک

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.