شمارهٔ ۵۴۴

ج جامی
0 Altın Yaprak
جان عاشق چون بود از آرزوی طبع پاک دامن معشوق اگر آلایشی دارد چه باک حاش لله چون رسد معشوق ما دامن کشان دامنش زان پاکتر باشد که ما گوییم پاک صفوت و پاکیزگی لازم بود خورشید را گر بود بر اوج گردون ور فتد بر سطح خاک شوق غالب عشق مستولی ست بر من بعد ازین بر سر آن کوی خواهم رفت مست و جامه چاک بانگ خواهم زد که ای در پرده عزت مقیم کم تواری فی قباب العز حتی لانراک زآستانت سر نتابم تا نبینم روی تو گرچه آید بر سر من از تو صد تیغ هلاک ناله کن جامی که دانم عاقبت کاری کند در دل سنگین یار این ناله های دردناک

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.