شمارهٔ ۵۵۲

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای که چون غنچه دلی دارم از اندوه تو تنگ همچو گل چند دورو باشی و چون لاله دو رنگ جنگ من این همه با بخت از آن ست که تو با همه صلح کنی با من دلسوخته جنگ سر زلف تو به دست دگران می بینم وه که سررشته اقبال برون رفت ز چنگ گریه نقش خط سبز تو نبرد از دل ما نشود پاک به شستن ز رخ آینه زنگ عاقبت وادی هجر تو به پایان آمد گرچه شد بارگی صبر در آن بادیه لنگ گر نه صیاد ازل خواست شکار دل ما چون کمان ساخت ز ابروی تو وز غمزه خدنگ جامی دلشده را جام دل آن روز شکست که درآمد به سر کوی تواش پای به سنگ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.