شمارهٔ ۵۶۷

ج جامی
0 Altın Yaprak
ای به وصف لب شیرین سخنت ناطقه لال فهم سر دهنت پیش خرد امر محال پیش ارباب کرم شرط ادب نیست طلب حاجت ما همه دانند چه حاجت به سوال گر خوشیم از تو به خوابی و خیالی چه عجب عشرت و عیش جهان نیست به جز خواب و خیال روشن آن دیده که در آینه طلعت دوست پرتو حسن ازل دید نه نقش خط و خال صفت لطف تو گوییم زهی لطف سخن سخن از حسن تو رانیم زهی حسن مقال چون فتادیم به وصف رخت از فکر دهان بس معانی که نمود از تتق غیب جمال دیدی آن رخ مکن از آه و فغان جامی بس یافتی وصل گل ای بلبل شوریده بنال

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.