شمارهٔ ۷۴۵

ج جامی
0 Altın Yaprak
پس از مردن به خاک من گذر کن غمگذار من ببین صد حرف غم در هر خط از لوح مزار من به کویت بس که آه آتشین از دل برآوردم سگت را داغها مانده ست بر جان یادگار من نبیند کس فروغ مهر را تا حشر اگر ناگه فتد بر روی روز این سایه شبهای تار من فرود آید شبی این کلبه غم بر سرم زینسان که طوفان می کند در گریه چشم اشکبار من به خاک من چو باد ار بگذری ای جان پس از عمری برت صد داستان غم فرو ریزد غبار من خدا را شهسوارا بیش ازین جولان مده توسن که شد یکبارگی از کف عنان اختیار من ز عشقت مرد مسکین جامی و نامد تو را در دل که بود افتاده روزی بیدلی بر رهگذار من

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.