شمارهٔ ۶۳ - وله

ج جیحون یزدی
0 Altın Yaprak
زمشکین طره آن چشم چو بادام بصید خلق آهوییست بادام ازان مشکین رسن عشاق مسکین وزان بادام مردم مست مادام زسیمین سینه اش چون وصف رانم خرد را لرزد از صافیش اندام همی خواهد چکد اندامش از لطف بود از بسکه در وی لطف اندام بیاد ساق او هر شب گروهی گرفتارند در اضغاث و احلام نسیمی کاورد بویی زکویش تو گویی کز بهشت آورده پیغام مذاق روح راهست از خدنگش همان لذت که طفلانرااز ابهام جهانی بر لبانش گشته مفتون از او خوش گرم شد بازار اعدام زر و سیم جهانرا بر من و او تو گویی کرده قسمت دور ایام مرا روییست همچون زر پخته ورا ساقیست همچون نقره خام دلم میمی است ز آن ابروی چون نون قدم دالیست زآن گیسوی چون لام مهی چون او نزاده هیچ مادر گمان من که خورشیدش بود مام بتی چون او کسی ناورده فرزند یقین دارد پدر از جنس اصنام غزال چشم او هر دم نماید زیمن عهد آصف کار ضرغام جهان مجد سعدالملک کافلاک فتد درسجده چون از وی بری نام شود کیوان قهر او چو طالع بسان شخص چوبین است بهرام نسنجد ارتقاع شوکتش وهم که قدر اوست آنسوتر ز اوهام سخنهای وی از کشی و نغزی زده سر از لباس وحی و الهام دو سعدالملک دارد یاد گیتی کتب را دیدی ار ز آغاز و انجام یکی صافی دل و مسعود و ستار یکی بد اعتقاد و شوم و نمام نخستین آصف سلطان محمد کزو سلجوقیان را بخت بدرام دویم دستور سلطان ناصرالدین کزو قاجاریانرا تخت برکام یکی درکین شه بر زهر آلود زبان نشتر فصاد و حجام یکی از مهر شه پر شهد فرمود دهان دولت فرخنده فرجام دو مادح این دو سعدالمک را خواست که در فرقند چون ارواح و اجسام گر اوبد سوزنی استاد هزال منم جیحون ادیب راد فهام الا ای بدر ایوان وزارت که بوسد آسمانت خاک اقدام مرا بس دلکش آمد سبک شوکت که باد از جام شوکت باده آشام بد این شعرش بدل از سوز نی یاد بماند از بهر سعدالملک بدنام توگویی خواست تا از سعد اکبر من این پیغامت آرم نزد خدام که تا من سعد ملک آسمانم تو خواهی بود سعدالملک اسلام کنون هم سعداکبر را من از تو بدین پیغام خواهم کرد اعلام که تا من سعد ملک پادشاهم تو خواهی بود سعدالملک اجرام الا تا شعر را زیبد صنایع بویژه صنعت تجنیس و ایهام بود هنگامه مداحیت گرم به رغم خصم در هر صبح و هر شام

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.