Gipsy Song

G Goethe Goethe
0 Altın Yaprak
IN the drizzling mist, with the snow high-pil'd, In the Winter night, in the forest wild, I heard the wolves with their ravenous howl, I heard the screaming note of the owl: Wille wau wau wau! Wille wo wo wo! Wito hu! I shot, one day, a cat in a ditch-- The dear black cat of Anna the witch; Upon me, at night, seven were-wolves came down, Seven women they were, from out of the town. Wille wau wau wau! Wille wo wo wo! Wito hu! I knew them all; ay, I knew them straight; First, Anna, then Ursula, Eve, and Kate, And Barbara, Lizzy, and Bet as well; And forming a ring, they began to yell: Wille wau wau wau! Wille wo wo wo! Wito hu! Then call'd I their names with angry threat: "What wouldst thou, Anna? What wouldst thou, Bet?" At hearing my voice, themselves they shook, And howling and yelling, to flight they took. Wille wau wau wau! Wille wo wo wo! Wito hu!

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.