شمارهٔ ۵۵

ا افسر کرمانی
0 Altın Yaprak
چون سرو دلارای قدت در چمنی نیست افسوس که این سرو به باغ چو منی نیست گفتم به دل از سرو قدت نسترن آرم در هیچ گلستان چو قدت نسترنی نیست مانند تو ای باغ گل و معدن شکر شیرین سخن و گل رخ و شکر دهنی نیست تا چند بپرسی وطن ما و ندانی ما را که بجز حلقه زلفت وطنی نیست گر تلخ بما گوید ور تند کند خوی ما را به رقیب تو مجال سخنی نیست در عشق تو آن گونه شدم لاغر و رنجور کز پیکر من هیچ بجز پیرهنی نیست رنجیدن اغیار ز ما بی سببی نیست با صبح وصال تو مرا هیچ شبی نیست تا لاله برافروتی ای شمع به محفل تن نیست که در وی اثر از تاب و تبی نیست غیر از لب ما کامده خشک از تف هجران بی بوسه در این انجمن امروز لبی نیست رخسار دل افروز چو خورشید برافروز صبح آمد و دیگر اثر از مرغ شبی نیست از میوه هر نخل در این باغ بچیدیم شیرین ترم از میوه نخلت رطبی نیست گفتند رخ خوب تو بس نقش عجیب است از صنعت تمثال گر ما عجبی نیست گویند که از آب عنب مستی جان هاست در ساغر لعل تو که آب عنبی نیست هرکس طربی داشته در باغ ز سروی جز جلوه بالای تو ما را طربی نیست افسر به طلبکاری آن ماه میان بست خوش تر ز طلبکاریش آری طلبی نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.