غزل شمارهٔ ۳۹۴

خ خاقانی شروانی
0 Altın Yaprak
ما انصف ندمانی لو انکر ادمانی فالقهوة من شرطی لاالتوبة من شانی ریحان به سفال اندر بسیار بود دانی آن جام سفالی کو و آن راوق ریحانی لو تمزجها بالدم من ادمع اجفانی یزدادلها صبغ فی احمرها القانی مجلس ز پری رویان چون بزم سلیمانی با غنه داودی مرغان خوش الحانی یا یوسف عللنی ادلامک اخوانی کم من علل تشفی من غایة الاحزانی شو گوش خرد برکش چون طفل دبستانی تا پیر مغان بینی در بلبله گردانی اقبلت علیٰ وصلی و احتلت بهجرانی این القدم الاولی این النظر الثانی خاقانی اگر خواهی کز عشق سخن رانی کم زن کم عالم را پس گو کم خاقانی چون بر ملک مشرق عبد گهر افشانی العبد نویس از جان بر تخته پیشانی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.