شمارهٔ ۲۸

خ خواجوی کرمانی
0 Altın Yaprak
ایکه از باغ رسالت چو تو شمشاد نخاست کار اسلام ز بالای بلندت بالاست شکل گیسوی و دهان تو بصورت حامیم حرف منشور جلال تو بمعنی طاهاست شب که داغ خط هندوی تو دارد چو بلال دلش از طره عنبر شکنت پر سوداست زمزم از خجلت الفاظ تو غرق عرقست مروه از پرتو انوار تو در عین صفاست هر که او مشتریت گشت ز هی طالع سعد وانک در مهر تو چون ماه بیفزود بکاست پیش آن سنبل مشکین عبیر افشانت سخن نافه ی تاتار نگویم که خطاست در شب قدر خرد با خم گیسویت گفت ایکه از هر سر موی تو دلی اندرواست از تو مویی بجهانی نتوان دادن از آنک یک سر موی ترا هر دو جهان نیم بهاست قطره ی یی بخش ز دریای شفاعت ما را کاب سرچشمه ی مهرت سخن دلکش ماست در تو بستیم بیک موی دل از هر دو جهان که بیک موی تو کار دو جهان گردد راست مکن از خاک در خویش جدا خواجو را که بود خاک ره آنکس که ز کوی تو جداست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.