شمارهٔ ۵۸

خ خواجوی کرمانی
0 Altın Yaprak
هر که او دیده مردم کش مستت دیده ست بس که بر نرگس مخمور چمن خندیده ست مردم از هر طرفی دیده در آنکس دارند که مرا مردم این دیده حسرت دیده ست ای که گفتی سر ببریده سخن کی گوید بنگر این کلک سخن گو که سرش ببریده ست گویی آن سنبل عنبر شکن مشک فروش به خطا مشک ختن بر سمنت پاشیده ست زان بود زلف تو شوریده که چو نرفت به چین شده زنجیری و بر کوه و کمر گردیده ست سر آن زلف نگون سار سزد گر ببرند که دل ریش پریشان مرا دزدیده ست خبرت هست که اشکم چو روان می گشتی در قفای تو دویده ست و به سر غلتیده ست دم ز مهر تو زنم گر نزنم تا به ابد که دلم مهر تو در عهد ازل ورزیده ست هر چه در باب لب لعل تو گوید خواجو جمله در گوش کن ای دوست که مرواریدست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.