شمارهٔ ۶۴

خ خواجوی کرمانی
0 Altın Yaprak
می کشندم بخرابات و در آن می کوشند که بیک جرعه ی می آب رخم بفروشند دیگران مست فتادند و قدح ما خوردیم پختگان سوخته و افسرده دلان می جوشند باده از دست حریفان ترشروی منوش که بباطن همه نیشند و بظاهر نوشتند ایکه خواهی که زمی توبه دهی مستانرا با زمانی دگر افکن که کنون بیهوشند مطربان گر جگر چنگ چنان نخراشند می پرستان جگر خسته چنین نخروشند تا کی از مهر تو هر شب چو شفق سوختگان خون چشم از مژه پاشند و بدامن پوشند برفکن پرده ز رخسار که صاحب نظران همه چشمند و اگر در سخن آیی گوشند بلبلان چمن عشق تو همچون سوسن همه تن جمله زبانند ولی خاموشند عیب خواجو نتوان کرد که در مجلس ما صوفیان نیز چو رندان همه دردی نوشند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.