شمارهٔ ۳۵۱

ا امیرخسرو دهلوی
0 Altın Yaprak
شاخ گل از نسیم جلوه گر است وقت گلبانگ بلبل سحر است خار پهلوی گل نشاند زآنک خون بسته ز بهر نیشتر است باغ در رقص و جنبش است زآنک بانگ بلبل به گوشهای در است چون که پیوند توست گل ای خار نیش در حق او نه از هنر است آخر ای گل نگر ز چندین سیم که ترا یک دو سه قراضه زر است خلق را یاد می دهد ز شراب آنکه از لاله کوه کاسه گر است لاله از می پیاله می گیرد آنکه پیمانه پر شود دگر است غنچه را بین فراهمی دهنش گوییا بوسه جای آن پسر است چشم مستت کشنده ایست عجب خواب مستیش ازان کشنده تر است ساقی من روانه کن از کف کشتی من که عمر بر گذر است باغ داد از نشاط و عیش خبر ای خوش آن کس که مست و بی خبر است باغ در رقص آمد ای خسرو بانگ بلبل به گوشهای در است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.