Н. И. Гнедичу (По чести, мудрено — Батюшков)

К Константин Николаевич Батюшков
0 Altın Yaprak
По чести мудрено в санях или верхом, Когда кричат: «марш, марш, слуша̀й!» круго̀м. Писать к тебе, мой друг, посланья… Нет! Музы, убоясь со мной свиданья, Честненько в Петербург иль бог знает куда Изволили сокрыться. А мне без них беда! Кто волком быть привык, тому не разучиться По волчьи и ходить, и лаять завсегда. Частенько, погрузясь в священну думу, Не слыша барабанов шуму И крику резкого осанистых стрелков, Я крылья придаю моей ужасной кляче И прямо — на Парнас! — или иначе, Не говоря красивых слов, Очутится пред мной печальная картина: Где ветр со всех сторон в разбиты окна дует. И где любовницу, нахмурясь, кот цалует, Там финна бедного сума С усталых плеч валится; Несчастный к уголку садится И, слезы утерев раздранным рукавом, Догладывает хлеб мякинный и голодной… Несчастный сын страны холодной! Он с голодом, войной и русскими знаком!

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.